Մալքոլմ Սարջենթ |
Մալքոլմ Սարջենթ
«Փոքրիկ, նիհար, Սարջենթը, կարծես թե, ընդհանրապես չի վարում: Նրա շարժումները ժլատ են։ Երկար, նյարդային մատների ծայրերը երբեմն շատ ավելին են արտահայտում նրա հետ, քան դիրիժորական մահակը, նա հիմնականում երկու ձեռքով զուգահեռ է վարում, երբեք անգիր, բայց միշտ պարտիտուրից։ Քանի՜ դիրիժորի «մեղքեր»։ Եվ այս «անկատար» թվացող տեխնիկայով նվագախումբը միշտ լիովին հասկանում է դիրիժորի ամենաչնչին մտադրությունները։ Սարջենտի օրինակը հստակ ցույց է տալիս, թե դիրիժորի վարպետության մեջ ինչ հսկայական տեղ է գրավում երաժշտական կերպարի ներքին հստակ պատկերացումն ու ստեղծագործական համոզմունքների ամրությունը, և ինչ ենթակա, թեև շատ կարևոր տեղ է զբաղեցնում դիրիժորության արտաքին կողմը։ Այդպիսին է անգլիացի առաջատար դիրիժորներից մեկի դիմանկարը, որը նկարել է նրա խորհրդային գործընկեր Լեո Գինցբուրգը։ Խորհրդային ունկնդիրները կարող էին համոզվել այս խոսքերի վավերականության մեջ արտիստի մեր երկրում 1957 և 1962 թվականների ելույթների ժամանակ: Նրա ստեղծագործական արտաքինին բնորոշ գծերը շատ առումներով բնորոշ են ողջ անգլիական դիրիժորական դպրոցի, ամենաակնառու ներկայացուցիչներից մեկի համար: որից նա եղել է մի քանի տասնամյակ։
Սարգենտի դիրիժորական կարիերան սկսվեց բավականին ուշ, թեև նա մանկուց տաղանդ ու սեր է դրսևորել երաժշտության հանդեպ։ 1910 թվականին ավարտելով Երաժշտության թագավորական քոլեջը՝ Սարջենթը դառնում է եկեղեցական երգեհոնահար։ Ազատ ժամանակ նվիրվել է կոմպոզիցիայի, սովորել սիրողական նվագախմբերի ու երգչախմբերի հետ, սովորել դաշնամուր։ Այդ ժամանակ նա լրջորեն չէր մտածում դիրիժորության մասին, բայց երբեմն ստիպված էր ղեկավարել սեփական ստեղծագործությունների կատարումը, որոնք ընդգրկված էին լոնդոնյան համերգային ծրագրերում։ Դիրիժորի մասնագիտությունը, ըստ Սարջենտի սեփական խոստովանության, «ստիպեց նրան ուսումնասիրել Հենրի Վուդին»։ «Ես երջանիկ էի, ինչպես երբևէ»,- ավելացնում է նկարիչը։ Իսկապես, Սարջենթը գտավ իրեն։ 20-ականների կեսերից նա պարբերաբար հանդես է եկել նվագախմբերի հետ և ղեկավարել օպերային բեմադրություններ, 1927-1930թթ. աշխատել է Ս.Դիաղիլևի ռուսական բալետի հետ, իսկ որոշ ժամանակ անց բարձրացել է անգլիացի ականավոր արտիստների շարքը: Գ. Վուդն այն ժամանակ գրել է. «Իմ տեսանկյունից սա լավագույն ժամանակակից դիրիժորներից մեկն է: Հիշում եմ, կարծես 1923 թվականին նա եկավ ինձ մոտ՝ խորհուրդ հարցնելով՝ զբաղվել դիրիժորությամբ: Ես լսեցի, որ նա վարում էր իր «Նոկտյուրնները» և «Շերզոսները» մեկ տարի առաջ: Ես չէի կասկածում, որ նա հեշտությամբ կարող է վերածվել առաջին կարգի դիրիժորի։ Եվ ես ուրախ եմ իմանալ, որ ճիշտ էի համոզել նրան թողնել դաշնամուրը։
Հետպատերազմյան տարիներին Սարջենթը դարձավ Վուդի՝ որպես դիրիժոր և մանկավարժ աշխատանքի իսկական շարունակողն ու շարունակողը։ Ղեկավարելով BBC-ի Լոնդոնի ֆիլհարմոնիայի նվագախմբերը՝ երկար տարիներ ղեկավարել է հանրահայտ Promenade Concerts-ը, որտեղ նրա ղեկավարությամբ հնչել են բոլոր ժամանակների և ժողովուրդների կոմպոզիտորների հարյուրավոր ստեղծագործություններ։ Վուդին հետևելով՝ նա անգլիական հանրությանը ներկայացրեց խորհրդային հեղինակների բազմաթիվ ստեղծագործություններ։ «Հենց Շոստակովիչի կամ Խաչատրյանի նոր գործ ունենք,- ասաց դիրիժորը,- իմ ղեկավարած նվագախումբն անմիջապես փորձում է այն ներառել իր ծրագրում»:
Մեծ է Սարջենտի ներդրումը անգլիական երաժշտության հանրահռչակման գործում։ Զարմանալի չէ, որ հայրենակիցները նրան անվանում էին «բրիտանական երաժշտության վարպետ» և «անգլիական արվեստի դեսպան»։ Ամենալավը, որ ստեղծվել է Փերսելի, Հոլստի, Էլգարի, Դիլիուսի, Վոն Ուիլյամսի, Ուոլթոնի, Բրիթենի, Թիփեթի կողմից Սարջենտում խորը թարգմանիչ է գտել։ Այս կոմպոզիտորներից շատերը համբավ են ձեռք բերել Անգլիայից դուրս՝ շնորհիվ մի նշանավոր արտիստի, ով ելույթ է ունեցել աշխարհի բոլոր մայրցամաքներում:
Սարջենթի անունն այնքան լայն տարածում գտավ Անգլիայում, որ քննադատներից մեկը դեռ 1955 թվականին գրել էր. «Նույնիսկ նրանց համար, ովքեր երբեք համերգի չեն եկել, Սարջենթն այսօր մեր երաժշտության խորհրդանիշն է։ Սըր Մալքոլմ Սարջենթը Բրիտանիայի միակ դիրիժորը չէ։ Շատերը կարող են ավելացնել, որ, իրենց կարծիքով, դա լավագույնը չէ։ Բայց քչերը կհանձնվեն հերքելու, որ երկրում չկա երաժիշտ, ով ավելին կանի մարդկանց երաժշտություն բերելու և երաժշտությունը մարդկանց մոտեցնելու համար։ Սարջենթը արվեստագետի իր վեհ առաքելությունը կրել է մինչև կյանքի վերջ։ «Քանի դեռ բավականաչափ ուժ եմ զգում և քանի դեռ ինձ հրավիրում են դիրիժորության,- ասաց նա,- հաճույքով կաշխատեմ։ Իմ մասնագիտությունն ինձ միշտ գոհունակություն է պատճառել, բերել է շատ գեղեցիկ երկրներ և ինձ տվել է հարատև ու արժեքավոր բարեկամություն։
Լ.Գրիգորիև, Ջ.Պլատեկ
