Երաժշտության պայմաններ – Մ

Ma (It. Ma) – բայց, օրինակ, allegro ma non troppo (Allegro ma non troppo) – շուտով, բայց ոչ շատ
Մակաբրե (ֆրանսիական Macabre, անգլերեն Macabre), Մակաբրո (It. Macabro) – թաղման, մռայլ
Machtvoll (գերմաներեն mahtfol) – հզոր
Madison (անգլերեն Madison) – ժամանակակից պար
Մադրիգալ (Ֆրանսիական մադրիգալ), Մադրիգալ (It. Madrigale) – մադրիգալ
Մադրիգալեի կոնցերտատո (It. Madrigale concertato) – madrigal with basso continuo (16-17 դդ.)
Մադրիգալեսկո (it. madrigalesco) – մադրիգալի ոճով
Մաեստա (it. maesta) – մեծություն; con maestà (con maesta), Մաեսթոսո(maestoso) – վեհաշուք, վեհաշուք, հանդիսավոր
Maestrevole (it. maestrevole) – վարպետորեն
Մաաստրիա (maestria) – հմտություն
Ուսուցիչ (it. maestro) – ուսուցիչ, կոմպոզիտոր, դիրիժոր
Մաեստրո դի Կապելլա (it. maestro di cappella) – մատուռի դիրիժոր (երգչախումբ, օրկ.)
Մագիոլատա (it. majolata) – Մայիսյան երգ
maggiore (it. major) – 1) մայոր, մայոր; 2) մեծ ընդմիջում, օրինակ, հիմնական երրորդ և այլն:
Կախարդական (անգլերեն մոգություն), Մագիկո (Այն. Կախարդական), Մոգություն (Ֆրանսիական մոգություն) – կախարդական, կախարդական
Վարպետ (լատ. Վարպետ) – վարպետ
Magister artium(master artium) – արվեստի վարպետ
Մեծահոգիություն (it. manyanimita) – առատաձեռնություն; con magnanimità (con magnanimita), Մագնանիմո (manianimo) – մեծահոգաբար
Հոյակապ (it. manifikamente), Հոյակապ (անգլ. խոշորացույց), con magnificenza (it. con magnificenta), Magnifico (մանիֆիկո), Հոյակապ (ֆր. manifikman) – մեծ, հոյակապ, հոյակապ
Magnificenza (it. Manifichentsa) – շքեղություն, շքեղություն, վեհություն
Հոյակապ (lat. Magnificat) – «Թող բարձրացվի» – կաթոլիկ եկեղեցու վանկարկումներից մեկը։
Մուրճ(ֆրանս. Maye) – 1) հարվածային գործիքների մուրճ; 2) մուրճը դաշնամուրի մոտ Մայլոշ
( ֆրանսիական մայոշ ) – բաս թմբուկի հարիչ և լրիվ - Tom – ջազի հաստատված ոճերի նշանակում; բառացիորեն, գլուխներ, հոսք Մայիս ( fr . mae) – բայց Maître ( fr . վարպետ ) – վարպետ, ուսուցիչ maître chanter) – Meistersinger Վարպետություն
(ֆր. matriz) – 1) եկեղեցի. երգի դպրոց; 2) վարպետի կոչում
Մեծաստատ (գերմաներեն maestet) – մեծություն
Majestätisch (maestetish) – վեհաշուք, վեհաշուք
վեհություն (Ֆրանսիական մաժեստե), վեհություն (անգլերեն majesti) – մեծություն
Փառահեղ (անգլերեն majestic), Հոյակապ (ֆրանսիական mazhestue) – վեհաշուք, վեհաշուք
Մայոր (ֆրանսիական մազեր), Հիմնական (անգլերեն meydzhe) – 1) մայոր, մայոր; 2) մեծ ընդմիջում, օրինակ, հիմնական երրորդ և այլն:
Հիմնական եռյակ (անգլերեն meydzhe triad) – հիմնական եռյակ
մայիս (գերմանական Mal) – անգամ; beim ersten Mai (beim ersten mal) – 1-ին անգամ; զվեյմալ(ցվեյմալ) - երկու անգամ
Մալագայա (իսպաներեն malageña) – malagueña, իսպանական պար
Malicieux (fr. malieux) – խորամանկ, չարաճճի, ծաղրող
Մելամաղձություն (it. malinconia) – մելամաղձություն, տխրություն, տխրություն; con malinconia (con malinconia)
Մալինկոնիկո (malinconico) – մելամաղձոտ, տխուր, տխուր
Մալիզիա (it. malicia) – խորամանկ, խորամանկ; con malizia (con malicia) – խորամանկ
Մալետ (անգլ. մելիտ) – մուրճ; փափուկ մուրճ (փափուկ մուրճ) – փափուկ մուրճ
Mambo (mambo) – պարել լատ. – ամեր. ծագում
Manca (it. semolina), Մանչինա (մանչինա) – ձախ ձեռքը
Կաղալով (It. Mankando) – աստիճանաբար մարում, մարում
Դիպչել (ֆրանսիական մանշ) – աղեղնավոր գործիքի վիզ
Մանդոլա (Այն. Մանդոլա) –
Մանդոլին (անգլերեն մանդոլինա), Մանդոլին (Ֆրանսիական մանդոլինա), Մանդոլին (գերմանական մանդոլինա) ), Մանդոլինո (it. mandolino) – մանդոլին
Մանդոլինատա (it. mandolinata) – սերենադ մանդոլինների նվագակցությամբ
Մանդոլոն (it. mandolone) – բաս մանդոլինա
Մանդրիտտա (it. mandritta) – աջ ձեռք
Մանիկա (it. manica) – մատնաչափ Մանիկո (it . maniko) – աղեղնավոր գործիքի վիզ
Մանիերա(It. Maniera), Ճանապարհ (ֆրանսիական Manier) – մեթոդ, ձև, ոճ
Մանիերատո (It. Manierato), Ճանապարհ (ֆրանսիական Maniere) – բարեկիրթ, հավակնոտ, սրամիտ, նրբագեղ
Մանիերեն (գերմաներեն Maniren) – դեկորացիաներ, մելիզմաներ (գերմանական տերմին 18-րդ դարում)
եղանակ (Անգլերեն mene) – ձև, մեթոդ, մեթոդ, ոճ
Բարեկարգված (mened) – հավակնոտ, դաստիարակված
Männerchor (գերմանական mannerkor) – արական երգչախումբ
Man nimmt jetzt die Bewegung lebhafter als das erste Mai ( գերմաներեն man nimt ezt di bevegung lebhafter als das erste mal) ավելի արագ տեմպերով ելույթ ունենալու վայր է, քան երգի սկիզբը [Բեթհովեն. «Երգ հեռավոր երկրից»]
Իմ (it. mano) – ձեռք
Mano destra (mano destra), Mano diritta (մանո diritta ), Մանո դրիտտա ( mano dritta ) – աջ ձեռք
Մանո Սինիստրա (mano sinistra) – ձախ ձեռքի ձեռնարկ, անգլերեն ձեռնարկ), ձեռնարկ (դա ձեռնարկ), Manuel (fr. manuel) – ստեղնաշար՝ երգեհոնի մոտ ձեռքերի համար Ձեռնարկիչ (լատ. ձեռնարկ) – [ցուցում] կատարել այս տեղը միայն ձեռնարկի վրա՝ առանց օգտագործելու Մարաքաս ոտնակ (maracas) – maracas (հարվածային գործիք լատինաամերիկյան ծագումով) Նշում (այն. Մարկանդո), Մարկատո
(marcato) – ընդգծելով, շեշտելով
երթ (անգլ. maach), Մարկե (ֆր. մարտի), Marcia (it. – երթ) – երթ
Մարսիալե (մարշալ) –
Marche funebre (fr. March funebr), Marcia funebre (it. Marcha funebre) – թաղում, թաղման երթ
Marche ներդաշնակություն (ֆրանս. մարշ արմոյայք) – ակորդային հաջորդականություն Marche զինվորական (Ֆրանսիացի մարտիկ)
Marcia militare (It. march militare) – ռազմական երթ
Հեքիաթ (գերմաներեն märchen) – հեքիաթ
Հեքիաթ (märchenhaft) – առասպելական, հեքիաթի կերպարում
Marche կրկնապատկել (ֆրանսիական կրկնակի երթ) – արագ երթ
Մարկեի հաղթանակ (fr. March trionfale), Marcia trionfale ( այն . march trionfale) – հաղթական երթ
Երթային խումբ (eng. maaching band) – Հյուսիսային Ամերիկայի սևամորթների գործիքային համույթներ, որոնք նվագում են փողոցներում, Մարիմբաֆոն (ֆրանսիական մարիմբաֆոն, անգլերեն merimbefoun), Մարիբա (իտալերեն, ֆրանսերեն, գերմանական marimba, անգլերեն merimbe) – marimbaphone, marimba (հարվածային գործիք) Նշված (Անգլերեն Makt), Նշված (գերմանական Markirt), նշան (ֆրանսիական մարկ) – ընդգծում, ընդգծում Marquer la mesure (Marquet la mesure) – ծեծել հարվածը Մարկիգ
(գերմանական ապրանքանիշ) – ուժեղ, ծանր
Մարշ (գերմանական երթ) – երթ
Marschmässig (մարշմեսսիխ) – երթի բնույթով
Մարտելե (fr. martel), Մարտելլատո (it. martellato) – 1) հարված աղեղային գործիքների համար; յուրաքանչյուր ձայն հանվում է աղեղի ամուր շարժումով տարբեր ուղղություններով կտրուկ կանգառով. 2) դաշնամուրի վրա՝ մեծ ուժի ստակատո
Մարտելլեմենտ (ֆր. martelman) – 1) նույն հնչերանգի կրկնություն տավիղի վրա. 2) հին ժամանակներում երաժշտությունը, մորդենտի նշանակումը
Մուրճ (it. martello) – մուրճը դաշնամուրի մոտ
Մարզիալե (it. marciale) – ռազմատենչ
Դիմակներ (eng. maskes) – դիմակներ (երաժշտական ​​և դրամատիկական ժանր, տարածված 16-17-րդ դարերի անգլիական արքունիքում):
Չափել (գերմանական զանգված) – մետր, չափ
Զանգված (անգլերեն պատարագ) – պատարագ, կաթոլիկ եկեղեցական ծառայություն
Մասիգ (գերմանական masich) – չափավոր
Maßig langsam (massich langzam) – բավականին դանդաղ
Maßig schnell (massih schnel) – շատ շուտով
Maßig und eher langsam als geschwind (գերմաներեն massich und eer langsam als geschwind) – չափավոր, ավելի մոտ դանդաղ տեմպին, քան արագին [Բեթհովեն. «Երգեր Գելերտի խոսքերին»]
Maßige Halben (գերմանական massige halben) – չափավոր տեմպ, կես
կոմս Maßige Viertel (massige firtel) – չափավոր տեմպ, քառորդ
հաշվում Massimamente (it. massimamente) – ամենաբարձր աստիճանով
Matelote(ֆրանսիական մատլետ, անգլերեն մատելուտ) – մատլետ (նավաստու պար)
Մատինե (ֆրանս. matine, անգլ. matiney) – առավոտյան կամ կեսօրին համերգ, պիես
mattinata (it. Mattinata) – առավոտյան սերենադ
Maxima (լատ. Մաքսիմ) – 1- Ես ամենաերկար տեւողությունն եմ mensural notation-ում
Maxixe- ն (պորտուգալերեն մաշիշե) – մաչիշ (բրազիլական ծագումով պար)
Մազուրկա (Ֆրանսիական մազուրկա), Մազուրկա (մազուրկա), Մազուր (լեհական մազուր), Մազուրեկ (մազուրեկ) – մազուրկա
Մացցա (it. mazza ) – հարվածային գործիքի մուրճ
Չափել(անգլերեն meizhe) – 1) մետր, չափ; 2) տակտ; 3) տեւողությունը դաշտանային նշումներում եւ դրանց հարաբերակցությունը. 4) փողային գործիքի ձայնային խողովակի խաչմերուկի և դրա երկարության հարաբերությունը
Մեդեսիմո ( it. medesimo ) – նույնը Մեդեսիմո
ժամանակ (it. medesimo tempo) – նույնը ժամանակ Մեդիանտ (անգլերեն midiant), Միջոցով (it., գերմաներեն mediante), Միջոցով (fr. medi ant) ​​- վերին միջանկյալ (III քայլեր) Հաշտարար (լատ. միջնորդ) – մեդիատոր, պեկտրում Մեդիտամենտ (it. meditamente) – հայեցողական մեդիտացիա Խոհ
(Ֆրանսիական մեդիտացիա), Խոհ (անգլերեն մեդիտացիա), խոհ ( այն . meditatione) – մեդիտացիա, մեդիտացիա Խոհարարական
( այն. մեդիտատիվ) – հայեցողական midi slowley) – բավականին դանդաղ Միջին ճոճանակ (eng. միջին suin) – միջին տեմպ ջազում Միջին տեմպ ( eng . midi tempou) – միջին հաշվով տեմպ (գերմաներեն meerere) – շատերը, որոշները Մեհրսթիմիգ (գերմ. meerstimmich) – բազմաձայն Mehrstimmigkeit
(Meerstimmihkait) – բազմաձայնություն
Մեյստերսանգ (գերմաներեն Meistersang) – Մայսթերզինգերի արվեստը
Meistersinger- ը (Meistersinger) – Meistersinger (15-16-րդ դարերի երգարվեստի վարպետ)
Մելանխոլիկ (անգլերեն melenkolik), Մելանխոլիշ (գերմանական մելամաղձոտ), Մելանկոլիսո (it. melankoliko), Մելանկոլիկ (ֆրանս. մելանկոլիկ) – մելամաղձոտ, տխուր
Մելամաղձություն (գերմանական մելամաղձություն), Մելամաղձություն (անգլերեն melenkeli), Մելանկոլիա (իտալական մելանկոլիա), Մելանկոլիա (ֆրանսիական melancoli) – մելամաղձություն, տխրություն, հուսահատություն
խառնուրդ (ֆրանսիական մելանժ) – medley; բառացիորեն խառնուրդ
Մելիկա(իտալ. malika) – բառեր
Մելիկո (մալիկո) – մեղեդային, երաժշտական, քնարական
Մելիսմատիկ (գերմ. malismatik) – melismas, վարդապետություն melismas
Melismatisch (մելիզմատիշ) – դեկորացիաներով,
melismas Melismen (գերմանական մալիսմեն), Melismes (ֆրանսիական melismat) - melismas (դեկորացիաներ)
Մելլոֆոն (անգլերեն mellophone) – mellophone (փողային գործիք)
Մելոդիա (դա մեղեդի), Մելոդի (գերմանական մեղեդի), Մեղեդի (անգլերեն մեղեդի) – մեղեդի
Մեղեդիական բաժին (Անգլերեն մեղեդիական նիստ) – մեղեդիական բաժին (ջազային անսամբլում մեղեդի առաջնորդող գործիքներ)
Մելոդի(ֆր. մեղեդի) – 1) մեղեդի; 2) ռոմանտիկա, երգ
Մելոդիկո (it. melodiko), Մելոդիե (ֆր. մեղեդի), Մելոդիոզո (it. melodioso), Մեղեդային (eng. miloudyes), Մելոդիկ (ֆր. մելոդիկ), Մելոդիշ (գերմաներեն մեղեդի) – մեղեդային, մեղեդային
Մեղեդիական (գերմանական մեղեդիական) – մեղեդիական, մեղեդու ուսմունք
Մելոդրամա (գերմանական մելոդրամա), Մելոդրամա (անգլերեն մելոդրամ), Մելոդրամ (Ֆրանսիական մելոդրամա), Մելոդրամմա (իտալական մելոդրամա) – մելոդրամա
Մելոպե (Ֆրանսիական մելոպ), Melopoie(գերմաներեն melopoie) – melopeya: 1) հույներն ունեն մելոսի վարդապետությունը. 2) ժամանակակից, մեղեդիական արվեստում. ասմունք; 3) մեղեդի
Մելոս (գր. մելոս) – մելոս, մեղեդային։ տարր երաժշտության մեջ
Թաղանթ (գերմանական թաղանթ), Թաղանթ (իտալական թաղանթ), Մեմբրան (ֆրանս. manbran, անգլերեն membran) – թաղանթ
Մեմբրանոֆոն (գերմանական մեմբրանոֆոն) – մեմբրանոֆոններ – գործիքներ, որոնք ձայներ են հանում ձգված թաղանթի շնորհիվ (կենդանիների կաշի)
Նույն (ֆր. մեմ) – նույնը, նույնը, նույնը
Même շարժում (mem muvman) – նույն տեմպը
Սպառնալից (ֆր. manasan) – սպառնալից [Scriabin. «Պրոմեթևս»]
Մենեսթրել (ֆրանս. menestrel) – մինստրել [պոետ, երաժիշտ տես. մեջ)
Մենետրիեր (ֆրանսիական manetrier) – 1) minstrel (բանաստեղծ, երաժիշտ, տես դարեր); 2) ջութակահար գյուղերում, տոնախմբություններում
Մենո (it. meno) – պակաս, պակաս
Մենո մոսո (meno mosso), Մենո պրեստո (meno presto) – ավելի դանդաղ, ավելի քիչ արագ
Մենսուր (գերմանական menzur), Մենսուրա (լատ. menzura) – menzura , այսինքն չափել. 1) տեւողությունները ներս
դաշտանային նշում և իրենց հարաբերությունը
(it. … mente) – իտալերեն: ածականից կազմված մակդիրների լեզվական վերջավորությունը. օրինակ, որմնանկար (ֆրասկո) – թարմ – frescamente (fraskamente) – թարմ
Մենյու (Ֆրանսիական ճաշացանկ), Մենուեթ (գերմանական մինուետ) –
Մերկլիչ մինուետ (գերմ. Merklich) – նկատելիորեն
Մեսկոլանզա (it. maskolantsa), Մեսանզա (messanza) – խառնել, potpourri
շահագործման (այն. զանգված), արդար (ֆր. զանգված), արդար (գերմանական մասսա) – պատարագ, կաթոլիկ եկեղեցական ծառայություն
Հոգեհանգստյան պատարագ (այն. պատարագ և հոգեհանգիստ), Messe des morts (fr. mass de mor) – ռեքվիեմ, թաղման կաթոլիկ։ սպասարկում
Messa di voce (it. massa di voche) – հնչյուն
ֆրեզերային Messinginstrument (գեր. messinginstrument) – պղնձե գործիք
Մեստիցիա (it. mesticia) – տխրություն, տխրություն; con mestizia (con mesticia), Քաղաք (մեստո) – տխուր, տխուր
Մասուր (ֆրանսիական masur) – 1) մետր, չափ; 2) տակտ; 3) մատնանշումների տևողությունը և դրանց հարաբերակցությունը. 4) փողային գործիքի ձայնային խողովակի խաչմերուկի և դրա երկարության հարաբերությունը. a la meure (a la mesure) – նույն տեմպերով
Մեսուրե (fr. mesure) – չափված, խիստ ռիթմով
Չափել trois temps (fr. mesure a trois tan) – 3
ծեծել Mesures composées-ին(Ֆրանսիական mesure compose) – բարդ չափսեր
Mesures irrégulières (ֆրանսերեն mesure irrégulière) – ասիմետրիկ։ չափերը
Պարզ չափումներ (Ֆրանսիական mezur նմուշ) – պարզ չափսեր
Կեսը (it. հանդիպել) – կեսը
Մետալոֆոն (գր., գերմանական մետալոֆոն) – 1) մետաղից պատրաստված հարվածային գործիքների ընդհանուր անվանումը. 2) հարվածային գործիքներ մետաղով, թիթեղներով. 3) ժամանակակից հարվածային գործիք, ինչպիսին է վիբրաֆոնը
Մետրում (գերմանական Metrum), Մետր (Անգլերեն Mite), Ավելի շատ (ֆրանսիացի վարպետ), Metro (It. Metro) – մետր, չափ
Մետրիկա (It. Metric), Չափման համակարգ (Անգլերեն մատրիցա), Մետրային (գերմանական Metrik), Մետրային (ֆրանսիական մետրիկ) – մետրիկա, չափիչի ուսմունք
Metronome (հունարեն – գերմանական մատրոն) – մետրոնոմ
Մետտեր (իտալական մետր), դնել (ֆրանսիական վարպետ) – դնել, դնել, սեղմել [ոտնակ], դնել [խլացնել]
Դնել (it. mettete), դնել (fr. mate) – դրել [համր]
Metter la voce (it. metter la voche) – աղաղակել ձայնը
Մեցցա արիա (it. mezza aria), Mezza ձայն (mezza voche) – [կատարել] ենթատոնով
մեցցո (իտ. մեցցո, ավանդական դեր. – մեցցո) – միջին, կես, կես
Mezzo carattere (it. mezo karattere) – «բնորոշ» ձայն և «բնորոշ» հատված օպերայում.
Mezzo forte (it. mezzo forte) – մեջտեղից։ ուժ, ոչ շատ բարձր
Mezzo-legato (it. mezzo-legato) – թեթեւ, ուլունքավոր դաշնամուր նվագել
Մեցցո դաշնամուր (it. mezzo piano) – ոչ շատ հանգիստ
Մեցցո սոպրանո (it. mezzo soprano) – ցածր սոպրանո
Mezzosopranoschlüssel (it.- գերմաներեն mezzo-sopranoschussel) – մեցոզոպրանո բանալի
Mezzo staccato (it. mezzo staccato) – ոչ այնքան ցնցող
Mezzo-tuono (it. mezo-tuono) – կիսաձայն
Mi (it., fr., eng. mi) – mi sound
Միջին աղեղ (անգլ. mi) . միջին աղեղ) – [խաղալ] աղեղի մեջտեղում
Մինյոն (fr. minion) – գեղեցիկ, սրամիտ
Ռազմական (fr. militar), Միլիտարի(it. militare), Ռազմական (անգլ. զինվորական) – զինվորական
Զինվորականություն (fr. militerman), Ռազմական (it. militarmente) – ռազմական ոգով
ռազմական երաժշտություն (գերմաներեն militermusik) – զինվորական երաժշտություն
Միլիտարտրոմել (գերմանական militertrbmmel), Ռազմական թմբուկ (զինվորական թմբուկ) – ռազմական թմբուկ
Minaccevole (it. minacchevole), Մինաչիանդո (minacciado), Մինաչիոզո (minaccioso) – սպառնալից, սպառնալից
Գոնե (գերմաներեն Mindestens) – առնվազն, առնվազն
Անչափահաս (fr. miner) – 1) անչափահաս , անչափահաս; 2) փոքր. ընդմիջում, օրինակ. մ. երրորդ և այլն:
Մանրանկարչություն(իտալական մանրանկարչություն), մանրանկարչություն (ֆրանսիական մանրանկարներ, անգլ. minieche) – մանրանկարչություն
Մինիմ (Անգլերեն նվազագույն), minima (իտալական նվազագույն) – 1/2 (նշում)
minima (լատինատառ մինիմում) – 5-րդն ըստ մեծության տևողության դաշտանային նշումներում; բառացիորեն ամենափոքրը Մինեսանգ
( Գերմանական մինեսանգ
) - արվեստը of հանքագործներ անչափահաս, անչափահաս; 2) փոքր ընդմիջում; օրինակ՝ անչափահաս երրորդը և այլն։ Փոքր բանալի (Անգլերեն meine ki) – փոքր բանալի Փոքր եռյակ
(անգլ. meine triad) – փոքր եռյակ
Մինստրել (eng. minstrel) – 1) minstrel (բանաստեղծ, երգիչ, միջնադարի երաժիշտ);
2) ԱՄՆ-ում՝ սպիտակամորթ երգիչներ և պարողներ՝ ծպտված սևամորթների կերպարանքով և կատարում է նեգր
երգեր
և պարեր; բառացիորեն հրաշք
Միրլիտոն (fr. mirliton) – 1) խողովակ; 2) adv. երգել
Mise de voix (ֆրանսերեն mise de voix) – ձայնային ֆրեզեր
Թշվառ (lat. miserare) – «Ողորմիր» – կաթոլիկ երգի սկիզբը
Միսսա (լատ. միսս) – պատարագ, կաթոլիկ եկեղեցական ծառայություն
Միսսա Բրևիս (miss brevis) – կարճ զանգված
Missa de profundis (miss de profundis) – թաղման պատարագ
Միսսա երաժշտության մեջ (միսս երաժշտության մեջ) – պատարագ՝ գործիքային նվագակցությամբ
Missa solemnis (miss solemnis) – հանդիսավոր պատարագ
Միստերո (it. mysterio) – գաղտնի ; con misterio (con mysterio), Միստերոսո (misterioso) – խորհրդավոր կերպով
Առեղծվածային (it. mystico) – առեղծվածային
չափում (it. mizura) – չափ, ծեծ
Միսուրատո (mizurato) – չափված, չափված
Հետ (գերմաներեն mit) – հետ, հետ, միասին
Mit Bogen geschlagen (գերմաներեն Mit Bogen Geschlagen) – [խաղ] հարվածել աղեղի լիսեռին
Միթ Դեմփֆեր (գերմ. mit damper) – համրով
Միտ գանզեմ Բոգեն (գերմ. mit ganzem bogen) – [խաղալ] ամբողջ աղեղով
Mit großem Ton (գերմաներեն mit grossem tone) – մեծ, լիարժեք ձայն
Mit großier Wildheit (գերմաներեն mit grosser wildheit) – շատ դաժան [Mahler. Սիմֆոնիա թիվ 1]
Միթ Հասթ (mit hast) – հապճեպ, հապճեպ Հետ
höchstem Պաթոս (Գերմաներեն: Հետ höchstem Pathos ) – մեծագույն պաթոսով – շատ անկեղծ զգացումով [Բեթհովեն. Սոնատ թիվ 30] Միթ Կրաֆտ (mit craft), kräftig (արհեստ) – ուժեղ
Mit Lebhaftigkeit, jedoch nicht in zu geschwindem Zeitmaße und scherzend vorgetragen (գերմ. mit lebhaftigkeit, edoch nicht in zu geschwindem zeitmasse und scherzend forgetragen) – կատարեք աշխույժ և զվարճալի, բայց ոչ շատ արագ [Բեթհովեն. «Համբույր»]
Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck (գերմ. Mit Lebhaftigkait und Durhaus mit Empfindung und Ausdruck) – աշխույժ, մշտապես արտահայտիչ, զգացմունքով [Բեթհովեն. Սոնատ թիվ 27]
Միթ Նաչդրուկ (mit náhdruk) – ընդգծված
Միթ Ռոհեր Կրաֆտ (գերմանական mit roer craft) – դաժան ուժով [Mahler]
Mit schwach gespannten Saiten (գերմ. mit shvach gespanten zaiten) – [թմբուկ] թույլ ձգված թելերով (թողարկել թմբուկի ընդունում)
Mit Schwammschlägel (գերմ. Mit Schwamschlegel) – [խաղալ] փափուկ մուրճով սպունգով
Mit schwankender Bewegung (գերմ. Mit Schwankender Bewegung) – տատանվող, անկայուն տեմպերով [Medtner. Դիթիրամբ]
Mit Springendem Bogen (գերմ. mit springgendem bogen) – [խաղալ] ցատկող աղեղով
Միթ Ունրուհին ասաց (գերմ. mit unrue bevegt) – հուզված, անհանգիստ
Mit verhaltenem Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) – զուսպ արտահայտչականությամբ [Ա. Favter. Սիմֆոնիա թիվ 8]
Միթ Վեհեմենց (mit veemenz) – խիստ, կտրուկ [Mahler. Սիմֆոնիա թիվ 5]
Միթ Ուորմ (mit verme) – տաք, փափուկ
Միթ Վուտ (mit wut) – կատաղած
Միտելսաց(գերմաներեն mittelsatz) – միջին։ մի մասը
Mittelstimme (գերմաներեն mittelshtime) – միջին։ ձայն
Միքսոլիդիուս (լատ. mixolidius) –
միքսոլիդյան ռեժիմ Mixte (ֆր. խառը) – խառը, բազմազան, տարասեռ
Խառնուրդ (գերմ. խառնուրդներ), Միքստուրա (լատ. խառնուրդ), Խառնուրդ (ֆր., օրգանների ռեգիստր)
շարժական (It. mobile, French mobile, English mobile) – շարժական, փոփոխական
Մոդել (ֆրանսերեն, գերմաներեն մոդալ, անգլերեն մոդալ), Մոդալ (It. modal) – մոդալ
ռեժիմ (ֆրանսիական ռեժիմ, անգլերեն ռեժիմ) – ռեժիմ
Չափավորի (անգլերեն չափավոր), Չափավոր(moderitli) – չափավոր, զուսպ
Չափավորի (it. moderato) – 1) չափավոր, զուսպ; 2) տեմպ, միջին, անդանտեի և ալեգրոի միջև
Չափավոր հարված (անգլերեն moderatou bit) – մեջտեղում: տեմպ, բիթ երաժշտության ոճով (ջազ, տերմին)
Չափավոր ցատկում (անգլերեն moderatou bounce) – մեջտեղում: տեմպ, ծանր
Չափավոր դանդաղ (eng. moderatou slow) – չափավոր դանդաղ
Չափավոր ճոճանակ (eng. moderatou suin) – մեջտեղում։ տեմպ (ջազ, տերմին)
մոդերատոր (Ֆրանսիացի վարող), Չափավոր (իտալերեն moderatore) – մոդերատոր դաշնամուրի մոտ
Չափավորություն (Ֆրանսիական չափավորություն), Ներկայացում (անգլերեն moderation) – չափավորություն; չափավորության մեջ(չափավոր) – չափավոր, զուսպ
Մոդերացիոն (it. moderatione) – չափավորություն; չափի մեջ (con moderatione) – չափավոր
չափավորի (ֆր. modere) – 1) չափավոր, զուսպ; 2) տեմպ, միջին. անդանտեի և ալեգրոի միջև
Modére et trés souple (ֆրանս. modere e tre supl) – չափավոր և շատ նրբանկատորեն [Debussy. «Ուրախության կղզի»]
Մոդերմենտ (ֆրանս. modereman) – չափավոր, զուսպ
Modérément animé comme en prétudant (ֆրանսիական modereman anime com en preludan) – զուսպ անիմացիայով, կարծես նախերգանքով [Debussy]
Մոդեռն (գերմանական ժամանակակից, անգլերեն ժամանակակից), Մոդեռն (ֆր. ժամանակակից), Մոդեռն (it. ժամանակակից) – նոր, ժամանակակից
modo (it. modo) – 1) պատկեր, եղանակ, նմանություն; 2) ռեժիմ
Modo ordinario (it. modo ordinarily) – խաղալ սովորական ձևով
Մոդուլային (այն. մոդուլային), Ձևափոխել (անգլ. modulite) – մոդուլացնել
ելլէջում (ֆրանսիական մոդուլյացիա, անգլերեն մոդուլյացիա), ելլէջում (գերմանական մոդուլյացիա), Moduiazione ( it. modulatione) – մոդուլյացիա
Մոդուլյացիայի կոնվերգենտ (ֆր. մոդուլյասոն converzhant ) – մոդուլյացիա՝ վերադարձով դեպի հիմնական բանալին
Մոդուլյացիան տարբերվում է (մոդուլյացիայի դիվերգենտ) - նորում ամրագրված մոդուլացիա հիմնական
(lat. modus) – 1) ռեժիմ; 2) հարաբերակցությունը. տևողությունները դաշտանային նշումով
Մյոգլիչ (գերմաներեն Möglich) – հնարավոր է; wie möglich - ինչքան հնարավոր է հեռու
Möglichst ohne Brechung (գերմաներեն möglichst one brehung) – հնարավորության դեպքում՝ առանց արփեգիացիայի
ավելի քիչ (fr. moen) – 1) պակաս, պակաս; 2) առանց, մինուս
Կես (ֆրանս. muatier) – կես
Մոլլ (գերմանական խլուրդ) – անչափահաս, անչափահաս
Մոլլաքքորդ (գերմանական մոլի ակորդ), Մոլդրեյկլանգ (moldreiklang) – փոքր եռյակ
Մոլը (Ֆրանսիական խլուրդ, այն. Molle), Մոլեմենտ (ֆր. Մոլեման), Մոլլեմենտե (it. mollemente) – մեղմ, թույլ, մեղմորեն
Mollgeschlecht (գերմ. molgeshlecht) – փոքր թեքություն
Molltonarten (գերմանական moltonarten) – փոքր բանալիներ
Մոլտո (it. molto) – շատ, շատ, շատ; օրինակ, ալեգրո մոլտո (allegro molto) – շատ շուտով
Երաժշտական ​​պահ (fr. Moman musical) – երաժշտություն։ պահը
Մոնո… (հունարեն մոնո) – մեկ…; օգտագործվում է բարդ բառերում
Մոնոխորդ (հունարեն - գերմանական մոնակորդ), Մոնոկորդ (ֆրանսիական մոնակորդ) – մոնակորդ (ամենապարզ մեկ լարային պոկվող գործիքը, որը հնությունում ծառայել է միջակայքերը հաշվելու և որոշելու համար)
Մոնոդիա (լատ., It. monodia), Մոնոդիա (fr . monodi), Մոնոդիա (գերմանական մոնոդի),Մոնոդիա (անգլ. monadi) – մոնոդիա 1) մոնոֆոնիկ երգեցում առանց նվագակցությամբ, 2) մեներգություն նվագակցությամբ։
Մոնոդիա (անգլերեն manedik), Մոնոդիկո (դա մոնոդիկ), Մոնոդիկ (ֆրանսիական մոնոդիկ), Մոնոդիշ (գերմաներեն մոնոդիշ) – մոնոդիկ
Մոնոդրամ (գերմանական մոնոդրամ) – բեմ. մեկ կերպարով ներկայացում
միապաղաղ (գերմանական միատոն), Միապաղաղ (ֆրանսիական միատոն), Մոնոտոնո (Այն. միատոն), Միապաղաղ (անգլերեն menotnes) – միապաղաղ, միապաղաղ
Մոնտար (Իտ. Մոնտար), բարձրանալ(fr. monte) – 1) բարձրացնել, բարձրացնել; 2) բարձրանալ (բարձրաձայնել); 3) գործիքը մատակարարել լարերով. 4) բեմադրել օպերա, օրատորիա և այլն։
Դիտեք (fr. montre) – գլ. օրգանի բաց շրթունքային ձայներ
Մոկեուր (ֆր. Moker) – ծաղրող
Morbidamente (it. morbidamente), Մորբիդ (ֆր. հիվանդագին), con morbidezza (it. con morbidezza), Փափուկ (մորբիդո) – մեղմ, մեղմ, ցավոտ
Կտոր (fr. morso ) – ստեղծագործություն, պիես
Morceau de music (ֆրանսիական Morceau de Music) – երաժշտություն։ խաղալ
Մորսո դ'անսամբլ (fr. Morceau d'ensemble) – 1) անսամբլ; 2) օպերայի համարը, որին մասնակցում են մի քանի հոգի. մենակատարներ
Մորսո ջոկատ(fr. morso detashe) – ընդգծված հատված ցանկացած հիմնական աշխատանքից
Մորդանթ (fr. mordan) – 1) հեգնական [Դեբյուսի]; 2) մորդենտ
Մորդենտ (գերմաներեն mordent, անգլերեն modent), Մորդենտ (իտալ. mordente) – mordent (melism)
Ավելին (անգլերեն moo) – ավելին, ավելին
Ավելի արտահայտիչ (moo expressive) – ավելի արտահայտիչ
Մորենդո (իտալ. Morendo) – մարում
Մորեսկա (իսպաներեն Moresca) – starin, Maurit. պար, որը տարածված էր Իսպանիայում և Իտալիայում 15-րդ և 17-րդ դարերում։
Morgenständchen (գերմաներեն Morgenshtendhen) – առավոտյան սերենադ
Մորիենտե (It. Moriente) – մարում, մարում
Մորմորանդո (Այն. Մորմորանդո), Mormorevole(մահուկ), Մորմորոզո (mormoroso) – շշնջալ, տրտնջալ, փնթփնթալ
Մոզաիկա (it. խճանկար) – խճանկար, տարբեր մոտիվների ամբողջություն
Մոսոն (it. mosso) – շարժական, աշխույժ
Մոտետ (fr. mote, eng. moutet), Մոտետտ (գերմանական Motette), Մոտետտո (It. Motetto), Մոտետուս (լատ. Motetus) – մոտետ
Դրդապատճառ (ֆրանսիական մոտիվ, անգլերեն մոտիվ), Դրդապատճառ (գերմանական մոտիվ), Պատճառ (Այն. շարժառիթ) – մոտիվ
Moto (It. moto ) – երթեւեկություն; con moto(it. con moto) – 1) շարժական; 2) ավելացվել է նշանակմանը. տեմպ, ցույց է տալիս արագացում, օրինակ՝ allegro con moto – այլ ոչ թե ալեգրո; andante con moto – այլ ոչ թե andante Moto perpetuo (it. moto perpetuo) – հավերժական շարժում; նույնը, ինչ Perpetuum mobile-ը
Մոտո նախադեպ (it. moto prechedente) – նախորդ տեմպերով
Մոտոպրիմո (it. moto primo) – սկզբնական տեմպով
Մոտոց (լատ. motus) – շարժում
Motus contrarius (motus contrarius) – հակադրություններ, ձայնի շարժում
ուղեցույց Motus obliquus (motus obliquevus) - ձայնային ուղղորդման անուղղակի շարժում
Motus rectus (motus rectus) - ուղիղ շարժում ձայնային ուղղորդման մեջ
Բերանի խոռոչ(անգլ. mouts hole) – փողային գործիքի վրա օդ փչելու անցք
Բերան-օրգան (անգլ. mouts-ogen) – 1) ֆլեյտա; 2) հարմոնիկա
խոսափող (անգլ. mouthspis) – փողային փողային գործիքի խոսափող
շարժում (ֆր. մուվման) – 1) շարժում, տեմպ; 2) ցիկլային ստեղծագործության մաս (սոնատներ, սյուիտներ և այլն), au շարժում
(
o movman) – վերադառնալ նախորդին
տեմպ Valse à un temps (mouvman de vals and he tan) – արագ վալսի տեմպերով (հաշվել ըստ հարվածների)
Շարժումն ուղիղ(մուվման ուղիղ) – ուղիղ շարժում
Շարժման զուգահեռ (մուվման զուգահեռ) – զուգահեռ շարժում
Mouvementé (fr. muvmante) – շարժական, աշխույժ, աղմկոտ
Շարժում (անգլ. muvment) – 1) շարժում, տեմպ; 2) ցիկլային աշխատանքի մի մասը
Մովենդո (it. movendo), Մովենտե (շարժում) – շարժական շարժում (movimento) – շարժում, տեմպ
Տեղափոխվել է (պորտուգալերեն muvidu) – շարժական
Մոյեն դժվար (ֆր. moyen difikulte) – միջին։ դժվարություններ
Մուանս (fr. muance) – 1) մուտացիա [ձայն]; 2) Չորեքշաբթի – դ. երաժշտական ​​համակարգ մոդուլյացիայի հետ կապված հայեցակարգ (այսինքն՝ անցում մեկ վեցակորդից մյուսին)
Խլացում(անգլերեն mafl) – մաֆլ [ձայն]
Խլացված (մուֆլ) – խուլ, խուլ
Կեղծամ (մուֆլ) – 1) վարող; 2) համր
Muito cantado a note de cima (պորտուգալերեն muito cantado a noti di eyma) – կատարել շատ մեղեդային վերին ձայն [Վիլա Լոբոս]
Բազմապատկում (լատ. multiplicatio) – մեկ նոտայի արագ կրկնություն (17-18 դդ.); բառացիորեն բազմապատկում
ներդաշնակ (գերմաներեն mundharmonika) – բերանի հարմոնիկա
Մունդլոխ (գերմ. mundloch) – փողային գործիքից օդ փչելու անցք
Բերանիչ (խոսափող է) – փողային փողային գործիքից բերան
Մունտեր (գերմաներեն Munter) - ուրախ, զվարճալի
Մռմռալ(ֆրանսիական տրտունջ) – մրմնջալ, քրթմնջալ, շշնջալ, ենթատոնով
Մուսետ (ֆրանսիական musette, անգլերեն musette) – 1) պարկապզուկ; 2) հին, ֆրանս. պար; à la musette (fr. a la musette) – պարկապզուկի ոճով; 3) փայտյա փողային գործիք
երաժշտություն (անգլերեն երաժշտություն) – 1) երաժշտություն; 2) նշումներ. 3) երաժշտական ​​ստեղծագործություն
Երաժշտական (երաժշտական) – 1) երաժշտական; 2) երաժշտական ​​համարներով կատարման տեսակ (անգլո-ամերիկյան ծագում).
Երաժշտական ​​կատակերգություն (երաժշտական ​​կատակերգություն) – երաժշտական ​​կատակերգություն
Երաժշտական ​​ֆիլմ (երաժշտական ​​ֆիլմ) – երաժշտական ​​ֆիլմ
Երաժշտության սրահ (երաժշտասրահ) – 1) համերգասրահ; 2) երաժշտության սրահ
Երաժիշտ (երաժշտություն) – 1) երաժիշտ; 2) կոմպոզիտոր. խաղալ առանց երաժշտության(որ նվագում է uizout երաժշտություն) – խաղալ առանց նոտաների
Երաժշտություն (լատ. երաժշտություն) – երաժշտություն
Գործիքային երաժշտություն (երաժշտական ​​գործիքային) – հնչող երաժշտություն, ինքնին երաժշտություն
Մարդկային երաժշտություն (մարդկային երաժշտություն) - հոգու ներդաշնակություն
Երաժշտություն (it. երաժշտություն) – 1) երաժշտություն; 2) նշումներ. 3) խաղալ; 4) նվագախումբ
Երաժշտություն ծրագիր (it. երաժշտություն և ծրագիր) – ծրագրային երաժշտություն
Երաժշտություն տեսախցիկ (it. music da camera) – կամերային երաժշտություն
Երաժշտություն դա chiesa (music da chiesa) – եկեղեցական երաժշտություն
Երաժշտություն սցենար (music di sheng) – բեմական երաժշտություն
Երաժշտություն գուշակություն (լատ. աստվածային երաժշտություն), Երաժշտություն սակրա (երաժշտական ​​սակրա) – եկեղեցական երաժշտություն
Ֆալսա երաժշտություն (լատ. կեղծ երաժշտություն) – կեղծ երաժշտություն
Երաժշտական ​​ֆանտաստիկա (լատ. ficta երաժշտություն) – «արհեստական» երաժշտություն; ըստ միջնադարյան տերմինաբանության՝ երաժշտություն՝ չնախատեսված փոփոխությամբ կանոնները Երաժշտություն
mensurabilis ( երաժշտություն menzurabilis ) –
դաշտանային երաժշտություն Երաժշտություն) - երաժիշտ քննադատ, երաժշտագետ Երաժշտագիտություն (այն. երաժշտագիտություն), Երաժշտագիտություն (ֆր. երաժշտագիտություն) – երաժշտագիտություն
Երաժշտագետ (անգլիական երաժշտական ​​դպրոց) – երաժշտագետ
Երաժշտություն-ստենդ (անգլերեն երաժշտական ​​ստենդ) – երաժշտության տակդիր, հեռակառավարման վահանակ
Երաժշտություն (գերմանական երաժշտություն) – երաժշտություն
Երաժշտություն (գերմանական մյուզիքլ) – նոտաներ
Երաժշտական (գերմանական մյուզիքլ) – երաժշտական
Մուսիկանտ (գերմանացի երաժիշտ), երաժիշտ (երաժիշտ) – երաժիշտ
Musicdiktat (գերմ. muzikdiktat) – երաժշտական ​​թելադրություն
Երաժշտական ​​տնօրեն (գերմանացի երաժշտական ​​ղեկավար) – երաժշտական ​​կազմակերպության ղեկավար
Musicdruck (գերմաներեն muzikdruk) – երաժշտական ​​տպագրություն
Musicerziehung (գերմաներեն muzikerziung) – երաժշտական ​​կրթություն
Musicfest (գերմաներեն . musicfest) – երաժշտություն։ փառատոն
Musicforscher(գերմ. muzikforscher) – երաժշտագետ
Musicforschung (musik-forshung) – երաժշտագիտություն
Musicgesellschaft (գերմանական muzikgesellschaft) – երաժշտական ​​հասարակություն
Musicgeschichte (գերմ. muzikgeshikhte) – երաժշտության պատմություն
Երաժշտական ​​գործիք (գերմանական երաժշտական ​​գործիք) – երաժշտական ​​գործիք
Musickritik (գերմ. muzikkritik) – երաժշտական ​​քննադատություն
Musicschriftsteller (գերմ. muzikshrift shteller) – երաժշտագետ
Musicschule (գերմանական muzikshule) – երաժշտական ​​դպրոց
Երաժշտական ​​կենսաբանություն (Գերմանական երաժշտության սոցիոլոգներ) – երաժշտության սոցիոլոգիա
Երաժշտության տեսություն (գերմաներեն muzikteori) – երաժշտության տեսություն
Musicverein (գերմանական muzikferein) – երաժշտական ​​հասարակություն
Musikwissenschaft (գերմ. muzikwissenshaft) – երաժշտագիտություն
Musiczeitschrift (գերմանական muzikzeit տառատեսակ) – երաժշտական ​​ամսագիր
Musiczeitung (musikzeitung) – երաժշտական ​​թերթ
երաժշտություն (ֆր. երաժշտություն) – 1) երաժշտություն; 2) երաժշտություն. խաղալ; 3) նվագախումբ. 4) նշումներ
Music à ծրագիր (ֆրանսիական երաժշտություն և ծրագիր) – ծրագրային երաժշտություն
Կամերային երաժշտություն (Ֆրանսիական երաժշտություն de chanbre) – կամերային երաժշտություն
Պարային երաժշտություն (French music de Dane) – պարային երաժշտություն
Սցենայի երաժշտություն (ֆրանսիական երաժշտություն de sen) – բեմական երաժշտություն
Սեղանի երաժշտություն (French music de table) – սեղանի երաժշտություն
Նկարագրական երաժշտություն (ֆրանսիական երաժշտություն նկարագրական) – տեսողական երաժշտություն
Երաժշտական ​​կերպար (Ֆրանսիայի երաժշտական ​​գործիչ) – 15-18-րդ դարերի բազմաձայն երաժշտություն։
Music mesurée (ֆրանսիական երաժշտություն mesurée) – մենսուրալ երաժշտություն
Հանրաճանաչ երաժշտություն (French music populaire) – 1) Նար. երաժշտություն; 2) հանրաճանաչ երաժշտություն
Անպարկեշտ երաժշտություն (ֆրանսիական պրոֆան երաժշտություն) – աշխարհիկ երաժշտություն
Երաժշտություն սուրբ (Ֆրանսիական երաժշտություն սուրբ), Երաժշտական ​​կրոն (music religieuse) – կուլտային երաժշտություն
Երաժշտական ​​սերիել (Ֆրանսիական երաժշտություն սարիել) – սերիալային երաժշտություն
Երաժշտություն (գերմանական musiciren) – երաժշտություն ստեղծեք, երաժշտություն միացրեք
Մութա (lat., It. Muta) – «փոփոխություն» (կողմերի կողմից համակարգը կամ գործիքը փոխելու ցուցում)
Մութան… - փոխել …
Մուտացիա(լատ. մուտացիա), Մութազիոն (it mutation) – մուտացիա՝ 1) միջնադարում. երաժշտությունը համակարգը հայեցակարգ է, որը կապված է արդի, մոդուլյացիայի հետ (անցում մի վեցակորդից մյուսին); 2) ձայնի մուտացիա
Համր (անգլ. mute) – համր, համր դրել
Խլացված է (համր) – խլացված, փակ ձայն [շչակի վրա]; հետ համր (ույձ մութ) – համրով; առանց համր (widzaut mute) – առանց խլության
Mutierung (գերմաներեն mutirung) – մուտացիա [ձայն]
Մուտիգ (գերմաներեն համր) – համարձակ, համարձակ, ուրախ
Առեղծված (fr. mister) – առեղծված, առեղծված; avec mystere (avec mister) – խորհրդավոր կերպով [Scriabin. «Պրոմեթևս>]
Mmysterieusement խշշոց(ֆրանսիական Mysterious Myurmuret) – խորհրդավոր շշուկով [Scriabin. Սոնատ թիվ 9]
Mysterieusement sonore (ֆրանս. misteriozman sonor) – խորհրդավոր ձայն
Mysterieux (առեղծված) – առեղծվածային
Առեղծված (eng. mystery) – առեղծված, առեղծված
Խորհրդավոր (mistieries) – առեղծվածային; խորհրդավոր կերպով