Երաժշտության պայմաններ – Ի

I (it. and) – սահմանված, հոգնակի արական հոդված իտալերենում։ լեզու
Իդիլիո (Idillio), Իդիլիա (գերմանական idil), Իդիլիա (անգլերեն idil), իդիլիա (ֆրանս. idium) – իդիլիա
Il (իտալ. il) – սահմանում։ հոդվածը մեկ, արական թվեր է իտալերենով։ լեզու
Իլարիտա (it. ilarita) – ուրախություն; con ilarità (it. con ilarita) – ուրախ, զվարթ
Il doppio movimento (it. il doppio movimento) – տեմպը կրկնակի արագ է
Im (գերմաներեն im) – մեջ; նույնը, ինչ դեմ
Ես Էյֆերն եմ (գերմ. im aifer) – ջերմեռանդորեն
Ես gemessenen Schritt (գերմ. im gemessenen shrit) – չափավոր, շարժման մեջ
Im klagenden Ton (գերմաներեն im klagenden տոն) – ցավալիորեն, ողբալիորեն
Im lebhaftesten Zeitmaße (գերմ. im lebhaftesten zeitmasse) – շատ աշխույժ
Ես նոր տեմպ եմ (գերմաներեն im neuen tempo) – նոր տեմպերով
Ես Տակտ եմ (գերմաներեն im tact) – ժամանակի ընթացքում
Im Tempo nachgeben (գերմ. im tempo nachgeben), Im Tempo Nachlassen (im tempo nachlassen) – դանդաղեցնել
Im trotzigen tiefsinnigen Zigeunerstyl vorzutragen (գերմ. im trotzigen tifzinnigen tsigoinershtil fortsutragen) – համառ և մտածված կատարում է գնչուական ձևով [Liszt]
Ես Volkston-ն եմ (գերմաներեն im Volkston) – ժողովրդական երաժշտության ոգով
Im vorigen Zeitmaße (գերմ. im forigen zeitmasse) – նույն տեմպերով
Im Zeitmaße (im tsáytmasse) – սկզբնական տեմպերով
պատկեր (ֆր. պատկեր, անգլ. պատկեր) – պատկերը
Իմբոկատուրա (it. imboccatura) – փողային գործիքի մեջ օդ փչելու անցք
imbroglio (it. imbrolio) – տարբեր չափերի միաժամանակյա միացում; բառացիորեն շփոթություն
Իմիտանդո (it. imitando) – ընդօրինակող, ընդօրինակող; օրինակ՝ Իմիտանդոն il ֆլեյտա ( imitando il flyauto ) - ընդօրինակելով ա ֆլեյտա
(լատ. imitation peer augmentationem) – նմանակում աճի մեջ
Կրճատման կրկնօրինակում (imitation peer diminutsionem) – նմանակում նվազումով
Imitatio retrograda (լատ. imitation retrograde) – հակադարձ իմիտացիա
Անմիջականության (ֆր. immedyatman) – հանկարծակի, անմիջապես
Ընկղմված (գերմաներեն immer) – միշտ, անընդհատ
Immer leise nach und nach (immer layze nach und nach) – աստիճանաբար թուլանում
Immer mehr und mehr (immer mayor und mayor) – ավելի ու ավելի
Ընկղմել ք (immer noh) – դեռ
Անպարֆեյտ (ֆրանսիական enparfet) – անկատար [cadans]
Իմպազենտե (դա անհամբեր), Անզգայուն (անհամբերություն),con impazienza (con անհամբերություն) – անհամբեր
Աննկատելի (ֆրանս. enperseptible) – աննկատ, աննկատ
Աննկատելիություն (enperseptibleman) – աննկատ, աննկատ
Անկատար (անգլ. impefikt), Անկատար (it. imperfetto) – անկատար [cadans]
Անկատարություն (լատ. imperfectio) – «անկատարություն»; mensural music տերմինը, որը նշանակում է երկկողմ
Իմպերիե (ֆրանսիական էնպերյո), Հրամայական (it. imperioso) – տիրականորեն
Իմպետո (իմպետո) – մղում, արագություն
բուռն (այն. խթան), con impeto (con impeto) – արագ, բուռն, բուռն
Պարտադրող(it. imponente) – տպավորիչ
տպագրություն (fr. enprésion, eng. impreshn), տպագրություն (գերմ. տպավորություն), Տպավորություն (it. impressione) – տպավորություն
Էքսպրոմտ (ֆր. enprontyu) – հանպատրաստից
Անպատշաճություն (լատ. Կաթոլիկ եկեղեցու սգավոր երգեր); բառացիորեն հայցական
Իմպրովիզատա (այն. իմպրովիզացիա), Իմպրովիզացիա (իմպրովիզացիա), իմպրովիզացիա (fr. improvisation, eng. improvisation), իմպրովիզացիա (գեր. իմպրովիզացիա) – իմպրովիզացիա
Իմպրովիզո (it. improvviso) – հանկարծակի, անսպասելի
In(It., գերմաներեն, անգլերեն) – in, on, to, from
A-ում, B-ում, F-ում և այլն: (գերմաներեն a, in be, in ef) – գործիքի թյունինգ, փոխադրում A, B-flat, F և այլն:
Ի տարբերություն (it . in disparte) – առանձին
Հեռավորության մեջ
( այն. հեռավորության վրա) – հեռվում bevegung mit ainer komishen art gesungen) – երգել չափավոր արագ շարժումով, կոմիկով։ արտահայտություն [Բեթհովեն. «Ուրյանի ճանապարհորդությունը»]
Entfernung-ում (գերմաներեն entfernung) – հեռավորության վրա
In giù (It. in ju) – ներքև շարժում [աղեղ, ձեռքեր]
Գլխարկի մեջ (գլխարկով) – խաղալ համրով (տերմինը ջազ, երաժշտություն)
Leidenschaftlicher Bewegung-ում (գերմ. in leidenschaftlicher bewegung) – շարժուն տեմպերով, կրքոտ [Բեթհովեն. "Սիրահարված"]
Լոնտանանցայում (it. in lontananza) – հեռվում
Լուսանցքում (այն. լուսանցքում) – [նվագում] թաղանթի եզրով (հարվածային գործիքի վրա)
Չափավոր չափով (անգլ. չափավոր) – չափավոր, զուսպ
Մոդոյում ( it. in modo) – ցեղում, ոճով
Մոդո պատմվածքով (it. in modo narrative) – ասես պատմող
Ի questa parte (it. in cuesta parte) – այս երեկույթում
Ռիլիևոյում (it. in rilievo) – ընդգծել
Սու–ում (it. in su) – վեր շարժում [աղեղ, ձեռքեր]
Ժամանակին (անգլ. ժամանակին) – ժամանակին
Ին istante (it. in un istante) – ակնթարթորեն, հանկարծակի
Մեկում (it. in uno) – «ժամանակին» (հաշվելիս կամ վարելիս)
Wechselnder Taktart-ում (գերմաներեն vex-elnder taktart) – փոփոխվող չափը (մետր ) [R. Շտրաուսը։ «Սալոմե»]
In weiter Entfernung (գերմ. in weiter entfernung) – մեծ հեռավորության վրա (բեմի հետևում, բեմի հետևում) [Mahler. Սիմֆոնիա թիվ 1]
In weitester Feme aufgestellt (գերմ. in whitester ferne aufgestelt) – տեղադրված է շատ հեռու (գործիքներ բեմից դուրս) [Mahler. Սիմֆոնիա թիվ 2]
Ինաֆերանդո (ինաֆերանդո) – գոյություն չունեցող բառ, որն օգտագործել է Սկրյաբինը պոեմում, Op. 32, թիվ 1; ըստ երեւույթին, դա նշանակում է անտարբեր (it. inafferrabile) – նրբորեն, թեթևակի հուզիչ
Ինբրունստ(գերմաներեն inbrunst) – ջերմություն; mit Inbrunst (mit inbrunst) – ջերմեռանդորեն
Ինկալզանդո (it. incalzando) – արագացնող
Կախարդություն (it. incanto) – ուղղագրություն; con incanto (con incanto) – հմայիչ
Incatenatura (it. incatenature) – հին, կոչված: զավեշտական ​​պոթփուրի; բառացիորեն կալանք; նույնը, ինչ quodlibet
անորոշություն (fr. ensertityud) – անորոշություն, անվճռականություն; ավեկ անորոշություն (avek ensertityud) – վարանելով
Պատահական երաժշտություն (Անգլերեն պատահական երաժշտություն) – երաժշտություն դրամայի համար
Սկսել (լատ. incipit) – աշխատանքի սկզբի նշանակում; բառացիորեն սկսվում է
Ինցիֆ (ֆր. ensisif) – կտրուկ, կտրուկ
Ինկոլանդո (it. inkolando), Ինկոլատո (incollato) – միանգամից վերցրեք ակորդի բոլոր նոտաները
Ինկրոչիանդո (it. inkrochando) – խաչաձև [բազուկներ]
Ինկուդին (it. inkudine) – կոճ (օգտագործվում է որպես հարվածային գործիք) [Վագների օպերաները, Վերդիի Il trovatore ]
Ինդեբոլենտե (it. indebolente) – թուլացում [ձայն]
Չճշտված (it. indechiso) – վարանելով, անորոշ
Անորոշ (անգլ. անորոշ) – անորոշ
Անորոշ ձայն (անորոշ ձայն) – անորոշ բարձրության ձայն
Անտարբեր (դա անտարբեր), անտարբերություն ( con indifferent) – անտարբեր, անտարբեր, անտարբեր
Վրդովված(it. indignato) – վրդովված
Ինդոլենտե (it. indolente), con indolenza (it. con indolenza) – անկիրք, անտարբեր, անփույթ
Ինեբրիանտե (it. inebbriante) – սքանչելի
Անսասան (it. inezeguibile), Անկատարելի (ֆր. անգործունակ) – անիրագործելի, անիրագործելի
Ստորադաս (ֆր. enferier) – ցածր
Եզրակացություն (it. infermo) – ցավոտ, թույլ
Անբնական (fr. enfernal), Դժոխք (it. infernale) – դժոխային, դիվային
Անսահման (it. infinito) – անվերջ, անսահման
Infiorare ( it. infiorare) – զարդարել
Թեքություն, թեքություն(անգլերեն թեքում) – երաժշտություն։ ինտոնացիա
Inflessione (it. inflesione) – ճկունություն, ստվեր
Inflessione di voce (inflessione di voce) – ձայնի ճկունություն
Ինֆոկանդոզի (it. infokandosi), Ինֆոկարսի (infokarsi) – ոգեշնչող, բռնկվող
infra (it. infra) – տակ, ինֆրաբասի միջև (it. infra) – տակ, միջև
Ինֆրաբաս (it ..- գերմանական infrabass) – օրգանի գրանցամատյաններից մեկը
Ինգաննո (it. Inganno) – ընդհատված կադենս; բառացիորեն խաբեություն
Ինգեգնոսո (it. ingegnoso) – սրամիտ, բարդ
Ինգեմիսկո (լատ. ingemisko) – «հառաչում եմ» – ռեքվիեմի մասերից մեկի սկիզբը
Ինգենու (fr. Enzhenyu), Ինգենուո(it. indzhenuo) – միամիտ, անմեղ
Սկզբնական (fr. inisial, eng. inishl), Ինիցիալե (it. սկզբնական) – սկզբնական, կապիտալ
Նախաձեռնություն (lat. initium) – սկզբնական բանաձև՝ 1) գրիգորյան երգում; 2) բազմաձայնության մեջ՝ Վերածննդի դարաշրջանի երաժշտությունը. բառացիորեն սկիզբը
Իննիգի (it. innih) – անկեղծորեն, անկեղծորեն, սրտանց
հիմն (it. inno) – հիմն
Անմեղ (it. innochente) – անմեղ, անարվեստ, արդար
Անհանգիստ (it. inquieto) – անհանգիստ, անհանգիստ
Անզգայուն (այն. անզգայուն), Անզգայուն (insensibilmente) – անզգա, աննկատ
Միասին (it. insieme) – 1) միասին, միաժամանակ; 2) համույթ
Անհեթեթ (ֆր. էնսինյուան) – ինսինուատիվ [Scriabin. Սոնատ թիվ 7]
Ներշնչում (ֆրանսիական enspiracion, անգլերեն inspiration) – ոգեշնչում
գործիք (ֆրանսիական enstryuman, անգլերեն գործիք), գործիք (գերմանական գործիք) – գործիք
Instrument à cordes frottees (ֆրանս. enstryuman a cord frotte) – աղեղային լարային գործիք
Գործիք à cordes pincees (fr. enstryman a cord pense) – լարային պոկված գործիք
Մեմբրանի գործիք (fr. enstryman a manbran) – հնչող թաղանթով գործիք; օրինակ՝ թմբուկներ, թմբկահարներ
Օդափոխման գործիք (ֆրանս. enstryuman a van) – փողային գործիք
Instrument d'archet (ֆրանս. enstryuman d'archet) – աղեղնավոր գործիք
Հարվածային գործիք (ֆրանս. enstryuman de perkyson) – հարվածային գործիք
Գործիքների գրանցող (fr. enstryuman enregistrer) – երաժշտություն գրանցող, ձայնագրող գործիք գործիք
մեխանիկական (ֆր. enstryuman makanik) – մեխանիկական գործիք բնական գործիք Գործիքի տրանսպոզիտոր (ֆրանսիական enstryuman transpositer) – փոխադրող գործիք գործիքային ( պ. enstryumantal, գերմաներեն գործիքային, անգլերեն գործիքային) - գործիքային
Գործիքավորում (գերմանական գործիքավորում), Instrumentierung (instrumentirung) – գործիքավորում
Գործիքագիտություն (գերմաներեն գործիքավորում) – գործիքավորում
Ինտավոլատուրա (ին. intavolatura) – տաբլատուրա
Ինտենսիվ (fr. entance), Ինտենսիվ (այն. ինտենսիվ), Intenso (intenso) – ինտենսիվ, լարված
Անտրակտ (անգլերեն ինտերլյուդ), Միջանկյալ (լատ. միջլյուդիո), Ինտերլիդում (interludium) – ընդմիջում
Intermède (մուտքագրված ֆր.), Միջանկյալ (լատ. It. intermedio) – ընդմիջում
Intermezzo(it. intermezzo, ավանդական արտասանություն intermezzo) – intermezzo
Ներքին ոտնակ
( անգլ. intenel paddle) – կայուն, տոնայնացված միջավայրեր , ձայներ Մեկնաբանություն ( Այն . Մեկնաբանություն ) - մեկնաբանություն , մեկնաբանություն
_ _ _
_ այն. ընդմիջում) – Ինտերվերսիայի ընդմիջում
(ֆրանսիական ինտերվերսիա) – բողոքարկում
Ժամանակին (ֆրանսիական էթիմ), Ինթիմինգ (ժամանակակից), Ինտիմ (It. Intimo) – անկեղծորեն, մտերմորեն
Ինտոնարե (It. Intonare) – հնչեցնել, երգել
Ինտոնացիա (ֆրանսիական ինտոնացիա, անգլերեն ինտոնացիա), Ինտոնացիա (գերմանական ինտոնացիա), Ինտոնացիա (it. ինտոնացիա) – ինտոնացիա
Ինտրադա (լատիներեն – գերմաներեն intrada) – ներածություն
Ինտրապիդամենտ (it. intrapidamente), կոն Ինտրեպիդեցա (intertrapidezza), Անվախ (intrepido) – համարձակորեն, վստահորեն
ներածություն (ֆրանսերեն ներածություն, անգլերեն ներածություն), ներածություն(գերմանական ներածություն), Ներածություն (it. ներածություն) – ներածություն, ներածություն Ներածություն (լատ. intrbitus) – զանգվածի ներածական մասը
Անփոփոխ (it. invariabile) – անփոփոխ
Գյուտը (ֆր. envansion, անգլերեն invension), Գյուտը (գերմանական գյուտ), գյուտ (it. inventsione) – գյուտ; բառացիորեն գեղարվեստական
Inventionshorn (գերմանական Inventionshorn) – եղջյուր լրացուցիչ պսակներով
Inventionstrompete (գերմանական Inventionstrompete) – շեփոր՝ լրացուցիչ թագերով
Շրջված (ֆրանսիական envers, անգլերեն inves), Հակադարձել (it. inverso) – հակառակ,
հակադիրը(լատինատառ inversio), Շրջում (ֆրանսիական enversion, անգլերեն inveeshn), Շրջում (գերմանական ինվերսիա), Inversione (իտալ. inversione) – ձայների հակադարձում կամ շարժում, հակադրություն
Շրջված մորդենտ (անգլերեն invetid modent) – մորդենտ՝ վերին օժանդակ նշումով
Շրջված ոտնակ (անգլերեն invetid paddle) – կայուն, տոնայնացված, ձայներ
Ներողություն (ֆրանսիական կոչում), Հրավիրում (It. Invocation) – բողոքարկում, զանգ
Inzidenzmusik (գերմաներեն incidentmusik) – երաժշտություն, որն ուղեկցում է բեմական գործողություններին
Իոնիուս (լատ. ionius) – Իոնական [տղա]
Իրատո (իրատո), կոն իրա(con ira) – զայրացած
Զայրույթ (Իրա) – զայրույթ
Իրգենդ (գերմաներեն yergend) – միայն
Իրգենդ մոլիչ (yirgend meglich) – որքան հնարավոր է շուտ
Իրիս (fr. irize) – ծիածան [մեսսյան]
Երկաթե շրջանակ (անգլ. Ayen frame) – թուջե շրջանակ դաշնամուրի մոտ
Իռոնիկ (անգլերեն հեգնական), Ironico (իտալական հեգնանք), Հեգնական (ֆրանսիական հեգնանք), Իրոնիշ (գերմաներեն հեգնանքով) – հեգնանքով, հեգնանքով
Անվճռական (իտալ. անվճռական) – վարանելով
Է (գերմ. …է) – նշումի նշումից հետո is-ի ավելացումը նշանակում է սուր. օրինակ՝ cis (cis) – C-sharp
… Իսիս(գերմաներեն … isis) – նոտայի տառի նշանակումից հետո isis-ի ավելացումը նշանակում է կրկնակի սուր; օրինակ, cisis (cisis) – C-double-sharp
Իզոխրոն (ֆրանս. isocron) – հավասարաչափ, իզոխրոն
Մեկուսացված (Անգլերեն Aizeletid), Մեկուսացված (It. isolato), կղ-ր (Ֆրանսիական մեկուսացում), Մեկուսացված (գերմանական isolirt) – առանձին, առանձին
Իզոլիերտ փակցված (գերմաներեն isolirt postirt) – դասավորել առանձին [առանձին գործիքներ կամ դրանց խմբերը օրկ.]
… issimo (it. … yssimo) – իտալերենում գերագույն աստիճանի ավարտը: լեզու; օրինակ, Presto - շուտով, prestissimo - շատ շուտով
Ստանտանեամենտ(it. istantaneamente), Ստանդեմենտե (istantemente) – ակնթարթորեն, հանկարծակի
Իստանտե (istante) – ակնթարթային
Իսթեսո (it. istesso) – նույնը
Իստեսսո տեմպ (istesso tempo) – նույն տեմպը
Գործիքային (it. istrumentale) – գործիքային
Գործիքներ (istrumentare) – գործիքավորել
Իստրումենտո (istrumento) – գործիք; նույնը, ինչ strumento